Fish n‘ Champagne: Erste Sardinen-Bar Tirols eröffnet im ZILLERTALERHOF

ALPINE Junior Suite (c) TomKlocker (ZILLERTALERHOF Alpine Hideaway)

Der ZILLERTALERHOF hat einen großen Fisch an der Angel: In der HOF BAR des alpinen Hideaways eröffnet die erste Sardinen-Bar Tirols. „We go Dosenfisch“, schmunzelt Gastgeber Franz-Josef Perauer. Kenner wissen längst, dass der Hotelier ein besonderes Händchen dafür hat, neueste Trends aus der ganzen Welt aufzuspüren und gekonnt in sein Haus zu holen. Das kosmopolitische Setting des ZILLERTALERHOF ist um ein Highlight reicher: Viel fun, fish und freshness. Das Beste, was Südfrankreich und Portugal an wunderbarem, frischem Fisch in der Konserve zu bieten haben, erobert die Teller im ZILLERTALERHOF. So geht’s: Aus der Crème de la Crème zwei Sardinen- oder Thunfischsorten aussuchen und das Ganze kommt mit knackigem Salat und duftendem Brot an den Tisch. It tastes delicious: Von der Jahrgangs-Sardine bis zum mit Hand und Haken gefischten Thunfisch in allen Variationen beglückt die HOF BAR das #foodlover-Herz. Und weil es so schön ist und so gut schmeckt, schenkt die neue CHAMPAGNERIA den Genießern edel und spritzig ein. Sardine und Champagner – ein prickelndes Match. For your eyes only: Die neuen ALPINE Junior Suiten sind ein Traum nach dem Motto „Tradition.Reloaded“! Vollholzparkett, stylische Beleuchtung, neue Sofas, Marshall Boxen für den richtigen Sound und Retro-Telefone versprühen den fine spirit. Sag‘ mir, wo du isst: Neue Buffets und Restaurants betten die Foodies in Happiness. Küchenchefin Silvia Wohlfahrt serviert jeden Abend drei Gourmet-Menüs zu je fünf Gängen. Dazu greift die diplomierte Sommelière Katharina zu erlesenen Trauben- und Hopfengetränken. Ob Wandern, Mountainbiken oder eine entspannte Panorama-Tour auf dem E-Bike: Direkt von der Haustür des ZILLERTALERHOFS geht es hinaus in die Berge. Zurück aus der magischen Berglandschaft, tauscht der Genießer das Sport-Outfit gegen den kuscheligen Bademantel. Die Türen zum HOF SPA im ZILLERTALERHOF stehen immer offen.

ZILLERTALERHOF Alpine Hideaway
A-6290 Mayrhofen, Am Marienbrunnen 341
Tel.: +43 5285 62265
E-Mail: welcome@zillertalerhof.at
www.zillertalerhof.at

Bad Füssing: Inzidenz nahezu Null

Pärchen genießt Auszeit im Aktivbecken (THERME EINS)

Die Freude in Bad Füssing ist groß. Seit nunmehr über sechs Wochen sind die Hotels, Thermen und gastronomischen Betriebe der Urlaubsregion geöffnet und die Corona-Inzidenz liegt konstant bei sage und schreibe fast NULL. Ralf Müller, der Sprecher der Themenwelt Füssing, dazu: „Ein großer Dank und ein ebenso großes Lob gilt unseren Gästen für ihre Disziplin, allen Betrieben, die sich vorbildlich an die Regeln halten und viel Geld in Klimatechnik und Schutzmaßnahmen investiert haben sowie den Mitarbeitern der Themenwelt, die alle notwendigen Maßnahmen bis hin zum regelmäßigen Testen konsequent mittragen.“ Bad Füssing gilt als eine der professionellsten Kur- und Wellnessregionen Europas. Gesundheit und Wohlbefinden stehen hier im Mittelpunkt des Urlaubs. Da liegt es auf der Hand, dass speziell in Zeiten wie diesen alles getan wird, um Gästen einen sicheren und unbeschwerten Aufenthalt zu bieten. Diese Kraftanstrengung wurde gemeinsam erfolgreich gemeistert und die Sommerurlauber fühlen sich rundum wohl: Die größte und weitläufigste Thermenlandschaft Europas mit ihren unzähligen Entspannungs- und Therapiemöglichkeiten lädt ein, sich Gutes zu tun. Genießer kosten in vollen Zügen die schönsten Seiten von Bad Füssing aus: Die besondere Kombination aus der Wirkung des legendären Heilwassers, den vielen Möglichkeiten aktiv zu sein oder auch Ruhe und Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen. In der vielseitigen und attraktiven Hotellerie mit ihren schönen Wellnessanlagen kommt die legendäre bayerische Gastfreundschaft zum Tragen. Von edlen Thermenhotels über spezialisierte Wellness- und Gesundheitshotels, charmante, familiäre Drei-Sterne-Hotels moderne State-of-the-Art Häuser bis hin zum Fünf-Sterne-Camping bietet Bad Füssing Unterkünfte für jeden Geschmack. Die Landschaft rund um Bad Füssing ist ideal zum Wandern und Radfahren. 460 Kilometer Radwege – zum überwiegenden Teil im flachen Gelände – erwarten die aktiven Urlauber. Die vielfältigen Wanderwege verlaufen entlang von idyllischen Flusslandschaften, durch Naturschutzgebiete und über Wiesen und durch Wälder. Im ThermenGolf-Club – der 18-Loch-Meisterschaftsplatz zwischen Bad Füssing und Kirchham – bleiben die Golfspieler am Ball.

Thermenwelt Füssing
Bad Füssing direkt GmbH
94072 Bad Füssing, Falkenstraße 12
Tel.: +49 (0)8531 9488937
E-Mail: verena.scheer@thermenwelt-fuessing.com
www.thermenwelt-fuessing.com

Der goldene Herbst im Lifestyle Hotel mit FelsenSPA in der Bergwelt von Königsleiten

Außenansicht im Sommer (MY ALPENWELT RESORT)

Wenn die Wellness-Sehnsucht groß ist, dann führen alle Wege nach Königsleiten. Im MY ALPENWELT Resort****s schmiegt sich zwischen Berg und Himmel das exklusive FelsenBAD&SPA in die Landschaft. Das Leading Spa Resort zählt zu einer erlesenen Auswahl traumhafter und luxuriöser Hotels, die sich einem exklusiv-entspannten Lifestyle widmen. 1.600 m2 Wellnessfläche bieten indoor stylischen Freiraum, um sich von Kopf bis Fuß verwöhnen zu lassen. Auf der herrlichen Dachterrasse und den weitläufigen Outdoor-Flächen tanken Gäste bis spät in den Herbst an der frischen Luft Licht und Energie. Der Glas Infinity SKY Außenpool ist das ganze Jahr über angenehm warm und vermittelt das Gefühl, in die imposante, umliegende Bergwelt einzutauchen. So wird der Herbst zur SPA-Zeit, die einen rundum entspannte Tage in den Bergen genießen lässt und das Immunsystem auf Vordermann bringt: Erlebnis-Saunen und Dampfbäder zum „Gesund-Schwitzen“, die Salzstein HEALTH Lounge zum Durchatmen, Ruheoasen mit Schwebeliegen und Wasserbetten, das Zirben Bauernzimmer mit echten Heubetten und Ofenbank. Wer sich Gutes tun möchte, der schenkt sich Verwöhnmomente bei einer hochwertigen Beauty-Behandlung oder einer Massage. Das Feel Good-Programm im MY ALPENWELT Resort ist vielseitig und auf top Niveau. Mit Alpienne, Vinoble Cosmetics und natürlichen Aromaölen der Firma Kurland stehen dem Spa-Team hochwertige und wertvolle Produkte für Wellnessbehandlungen von Kopf bis Fuß zur Verfügung. Der PrivateSPA im MY ALPENWELT Resort garantiert Privatsphäre und Wohlfühlzeit für zwei bei exklusiven Paaranwendungen und anschließender Kuschelzeit im Himmelbett. Oder Genießer fühlen sich wie Kleopatra bei einem gesunden, regenerierenden Schaumbad aus rein natürlichen Zusätzen für streichelzarte Haut. Kraft und Energie aus der Alpenwelt schöpfen, das gilt an dieser Wellnessadresse nicht nur in der freien Natur, sondern auch im Hotel. Die Berge, die Almen, die Wiesen, die Wälder – sie inspirieren MY ALPENWELT Resort und das FelsenBAD&SPA in seiner Architektur, Gestaltung und Philosophie. 

Nahezu einzigartiges SPA-Erlebnis in Österreich

Mit der Aemotio SPA Liege bietet MY ALPENWELT Resort ein nahezu einzigartiges Wohlfühl- und SPA Erlebnis in Österreich. Der Gast kommt nach einer individuellen Beratung in den Genuss hochwertiger Treatments. Massagen, Peelings und Packungen, Körper- und Gesichtsbehandlungen und vieles mehr gehen mit einer Licht- und Aromatherapie Hand in Hand. Vollkommene Entspannung entfaltet sich. Ein warmer Regen aus der Vichy Dusche unterstützt die Wirksamkeit der exklusiven Essenzen, während Infrarotlampen wärmen und entspannen. Ein ganzheitliches Erlebnis, das alle Sinne berührt.

In modernen, komfortablen Zimmern und Suiten mit einem Interieur aus Naturholz, Leder oder Leinen – alle mit Balkon – wird das Privatleben im
MY ALPENWELT Resort zur Genusssache. Eat, drink, enjoy ist das kulinarische Motto, das den Bogen von traditioneller österreichischer Küche über eine moderne Crossover-Küche bis hin zu internationalen Spezialitäten spannt. Von der Hoteltür aus geht es hinaus zu Wanderungen durch die bunte Herbstnatur. Perfekt für Eltern, die Entspannung suchen: Kinder ab 6 Monate werden im „Bären Camp“, dem hoteleigenen Gästekindergarten, ganztags liebevoll betreut. Im Family AQUAPARK des Resorts leben die jüngsten Gäste ihre Art von „Wellness“ aus.

So lässt es sich gut leben: Herbstabende lässt der Gastgeber, DJ und Produzent Hannes Kröll-Schnell mit chilligen Sounds im wahrsten Sinne des Wortes „ausklingen“. Mit seinem neuesten Song zaubert DJ CROELL „Sonne“ in die Herzen.

Wellnessliebe
Leistungen: ab 2 Nächten buchbar mit genussvoller Halbpension plus, 1 x „Alpienne Relax“ pro Buchung (Ganzkörper Entspannungsmassage mit Johanniskraut Massagemilch), Tiefgaragenplatz – Preis p. P.: ab 267,50 Euro  

Wellngessgenuss für Freundinnen
Leistungen: ab 2 Nächten buchbar mit genussvoller Halbpension plus, 2 x Vinoble Augenbehandlung, 2 Gläser Hillinger Secco in der SusiALM – Preis p. P.: ab 274 Euro

MY ALPENWELT Resort****s
Königsleiten 81
5742 Königsleiten
Tel.: +43/(0)6564/828282
E-Mail: holiday@alpenwelt.net
www.alpenwelt.net

ALPS RESIDENCE: Die Nummer 1 für Ferienhäuser und Appartementresorts

Moderne Häuser im Ferienpark Kreischberg im Sommer (Alps Residence)

Die 2011 gegründete ALPS Residence Holidayservice GmbH ist Österreichs führender Betreiber von Ferienhäusern und Appartementresorts. In der Steiermark, Kärnten, Salzburg und in Tirol laden Chalets, Ferienhäuser und Appartements zum „Urlaub ganz privat“. Für alle ALPS-Gäste gibt es diesen Sommer eine kostenfreie Stornomöglichkeit bis 7 Tage vor Anreise.

Das Portfolio von ALPS Residence umfasst zurzeit 24 Ferienanlagen mit knapp 5.600 Betten in den österreichischen Alpen. Von gemütlichen Appartements und Penthouse-Suiten bis zu Ferienhäusern, Chalets und Lodges mit bis zu 150 m2 Wohnfläche reicht das Angebot. Noch in diesem Jahr eröffnen vier weitere Ferienanlagen by ALPS Residence. Sichern Sie sich zudem die zahlreichen Sommer – oder Gästekarten der verschiedenen Regionen, die ALPS-Gästen kostenlos zur Verfügung stehen.

Rockige Aussichten im Ennstal um den Dachstein

Mit den Alpenchalets Reiteralm, dem Alpenrock Schladming und dem Bergresort Hauser Kaibling betreibt ALPS Residence drei der besten Urlaubsadressen in der steirischen Region Schladming-Dachstein. Vor den Fenstern der bis zu 120 m2 großen Appartements, Suiten und Premium Chalets breiten sich das Dachsteinpanorama und traumhafte Wandergebiete aus. Nah dran ist man auch am Golf- und Country-Club Dachstein Tauern. In den Unterkünften finden bis zu zehn Gäste locker Platz, die ohne Hotelroutine und in ganz privaten Spa-Oasen auftanken wollen. Ideal für den Almdorf-Urlaub ist das Alm- und das Feriendorf Hohentauern etwas weiter ostwärts im Steirischen Murtal. Die Chalets und Ferienhäuser auf dem 1.300 Meter hohen Sattel zwischen Mur- und Triebental sind Seelenplätze für alle, die eine Etage höher Richtung Sonne wollen. Wanderer, Mountainbiker, Kletterer und Familien finden alle Möglichkeiten vor der Haustür. Ihre ganz eigene Geschichte haben die neu gestalteten Ferienappartements des Erzberg Alpin Resorts. Sie liegen in der Bergarbeitersiedlung des mittelalterlichen Städtchens Eisenerz vor dem Steirischen Erzberg. Tipp: eine Nachtwächter-Tour in der sehenswerten Altstadt.

Alpenchalets Reiteralm
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Wellness Chalet für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 172,30 Euro

Alpenrock Schladming
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Apt.Rock me für 2 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 222,40 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte im Appartement Rock on für 6 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 235,60 Euro

Bergresort Hauser Kaibling
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Apt.Planai für 4 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 168,90 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte im Chalet Hauser Kaibling für 10 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 304,90 Euro

Almdorf Hohentauern
11.09.–27.11.21: 3 Nächte im Tauernchalet Superior für 8 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 81,50 Euro

Feriendorf Hohentauern
26.06.–28.08.21: 5 Nächte im Ferienhaus Bruderkogel II für 6 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 138,90 Euro

Erzberg Alpin Resort
bis 28.08.21: 3 Nächte im Appartement Leopoldstein für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 83,60 Euro

Hochgenuss zwischen Steiermark und Kärnten

Im südlichen Paralleltal zur Enns bahnt sich die Mur ihren Weg durch die Alpen. Dort, wo sie von Salzburg kommend in die Steiermark fließt, zweigt südwärts die Straße auf die 1.800 Meter gelegene Turracher Höhe ab, einen Passübergang von der Steiermark nach Kärnten. Inmitten des größten geschlossenen Zirbenwaldes von Österreich, rings um drei malerische Bergseen, liegt der Alpenpark Turracher Höhe mit bis zu 140 m² großen, komfortablen Ferienhäusern – und Appartements. Inmitten der allergiefreien Höhenlage des Biosphärenpark Nockberge fühlen sich Naturabenteurer, Familien, Wanderer und Biker wohl – und lassen sich von einem „Almbutler“ in die Natur begleiten. Über die Turracher Höhe sind es 50 Kilometer südwärts in Kärntens schönste Seenlandschaft. Auf der Sonnenseite des Ossiacher Sees betreibt ALPS Residence ein Appartement-Resort mit Wohneinheiten für bis zu acht Gäste. Im Alpe Maritima Ossiacher See treffen, wie der Name schon sagt, die idyllische Berg- und Seenlandschaft der Region aufeinander. Das 700 m² große private Seegrundstück des Resorts erreichen Gäste in ein paar Gehminuten. Die nahe gelegene Kanzelbahn zoomt die Wanderer hinauf auf die 1.900 Meter hohe Gerlitzen Alpe, einen der schönsten Aussichts- und Wanderberge Kärntens.

Alpenpark Turracher Höhe
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Chalet Zirbenwald I für 8 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 113,90 Euro
11.09.–27.11.21: 3 Nächte im Apt. Edelweiß für 4 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 79,40 Euro

Alpe Maritima Ossiacher See
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Apt.Das Seensucht für 2 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 269,90 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte im Appartement Das Verditz für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 257,70 Euro

Rund um Kreischberg und Naturpark Grebenzen

Im Steirischen Murtal um das mittelalterliche Städtchen Murau breitet sich die waldreichste Landschaft Österreichs aus. In Stadl an der Mur, am Fuße des Sportbergs Kreischberg, bei Murau und im Naturpark Grebenzen können Urlauber von ALPS Residence aus Chalet- und Feriendörfern mit bis 150 m2 großen Wohneinheiten und allen Ansprüchen wählen. Ins Familien-Wandergebiet, zum Disc Golf Park und dem Tandem-Paragleit-Startplatz am Kreischberg bei St. Georgen geht es bequem mit der Bergbahn. Der Golfplatz Murau-Kreischberg ist in fünf Autominuten erreicht. Sehenswert ist auch die über 750 Jahre alte Stadt Murau mit ihrem Schloss, der Brauerei und der mittelalterlichen Altstadt, den guten Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten. Östlich von Murau breitet sich die Naturparkregion Zirbitzkogel-Grebenzen aus. Neben Wandern, Mountainbiken, Baden, Stand-up-Paddeln und Fischen haben Styrian Mountain Golf, 3D-Bogenschießen und Kegeln auf der ältesten Ladenkegelbahn der Steiermark Saison. Gleich neben dem Benediktinerstift St. Lambrecht finden sich die Naturpark Chalets Lambrecht by ALPS Residence.

Almdorf Stadl
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Ferienhaus Paal II für 8 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 70,60 Euro

Ferienpark Kreischberg
bis 28.08.21: 5 Nächte im Troadkasten 41m² für 4 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 197,70 Euro

Kreischberg Chalets
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Chalet Wellness für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 90,90 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte im Chalet Sonneck mit Outdoor-Jacuzzi für 10 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 154,40 Euro

Feriendorf Murau
28.08.–11.09.21: 3 N im Chalet Wellness Superior für 8 P. – Preis p. P. / Aufenthalt 105,20 Euro

Alpin-modernen Tauernsuites Mitterwirt im Nationalpark Hohe Tauern (Alps Residence)

Zwischen Nockbergen und Kalkriesen

Mariapfarr auf 1.100 Metern in Salzburgs Biosphärenpark Lungau ist das sonnenreichste Dorf Österreichs. ALPS Residence führt mitten im Ort um den Traditionsgasthof Thomalwirt das „Carpe Solem Mariapfarr“ mit bis zu 123 m² großen Appartements. Zum Abtauchen und Genießen verlocken das direkt verbundene Wellness- und Vitalcenter Samsunn – und das ResortRestaurant. Die malerischen Berggipfel der Kärntner Nockberge und der Radstädter Tauern ringsum lassen sich zu Fuß oder mit dem Mountainbike bewältigen. Die Radstädter Tauern führen außerdem nordwärts über den Alpenhauptkamm Richtung Dachstein und Tennengebirge, auch Salzburger Dolomiten genannt. Genau zwischen den beiden mächtigen Kalkriesen liegen Annaberg im Lammertal und das Alpendorf Dachstein West by ALPS Residence. Um die legendäre Bischofsmütze haben Almwanderer, Mountainbiker und Kletterer alle Hände und Füße voll zu tun. Zum Glück ist die Donnerkogelbahn nicht weit. Sie hebt Naturentdecker hinauf in das Wandergebiet um Gosaukamm und Zwieselalm. Den Tauernhauptkamm westwärts entlang sind es rund 75 Kilometer zum Zeller See und nach Piesendorf, wo die Tauernsuites Mitterwirt um ein ehemaliges Dorfgasthaus stehen. Vor den Fenstern liegen die Schätze des Salzburger Pinzgaus – vom Kitzsteinhorn über die Großglockner-Hochalpenstaße bis zum Nationalpark Hohe Tauern. Auch das 20.000 m² große Tauern Spa und die zwei 18-Loch-Championship Anlagen des GC Zell am See-Kaprun sind zum Greifen nah.

Carpe Solem Mariapfarr
28.08.–11.09.21: 3 Nächte im Apt.Castor für 2 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 168,90 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte im Appartement Saturn für 6 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 233,90 Euro

Alpendorf Dachstein West
28.08.–04.09.21: Chalet Gamsblume für 6 Personen. Preis p. P. und Aufenthalt 85,50 Euro

Tauernsuites Mitterwirt
28.08.–11.09.21: 3 Nächte in der Suite Calcit für 2 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 207,40 Euro
bis 28.08.21: 5 Nächte in der Suite Bergkristall für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 222,10 Euro

Tiroler Natursommer im Wipptal

Zwischen den Hohen Tauern und der Ferienregion Wipptal, einem Trendreiseziel von GEO Reisen, liegen rund zwei Stunden Autofahrt. In Steinach am Brenner betreibt ALPS Residence die Bergeralm Chalets. Die 125 m² großen Häuser bieten Platz für bis zu zehn Gäste. Diese reisen hierher, um die 500 Kilometer Wanderwege in den reizvollen Seitentälern unter dem Nößlachjoch zu erkunden oder die Alpenstädte Innsbruck sowie auf Südtiroler Seite Sterzing, die beide im 30-Kilometer-Radius liegen. Auf Klettersteigen hanteln sich Senkrechtstarter nach oben. Für Genusswanderer ist die Gondelbahn der Bergeralm in Griffweite, die sie zu gemütlichen Gesundheitswegen, Höhen- und Hüttentouren hebt. Radler haben ihr Revier im Bikepark Tirol an der Bergbahn.

Bergeralm Chalets
28.08.–31.10.21: 3 Nächte im Wellness Chalet für 8 Personen. – Preis p. P. / Aufenthalt 106,70 Euro

ALPS Residence Holidayservice GmbH
www.alps-residence.com

Neues „Spa & Retreat“ in den Alpzitt Chalets

Entspannung pur! (c) www.dberchtold.com (Alpzitt Chalets)

In die Berge des Oberallgäu schmiegt sich ein einzigartiges Refugium, in dem die Zeit keine Rolle spielt. Vielmehr darf in den Alpzitt Chalets das eigene Ich den Takt für erholsame Urlaubstage vorgeben. Am schilfumrandeten „Mühlenweiher“ gelegen, umgeben von reiner Natur und wohltuender Ruhe, bringt das kleine Chalet-Dörfchen seine Gäste zum Strahlen. Im wahrsten Sinne des Wortes: Denn ein neues Spa & Retreat Konzept schenkt zu besonderen Behandlungen vor allem eines – „Zeit fürs Ich“ – und das auf Wunsch in absoluter Privatsphäre in dem exklusiven Ambiente des eigenen Chalets.

Eine individuelle Spa-Behandlung ist an Wohlgefühl kaum zu überbieten. Während der Körper entspannt, kommen die Gedanken zur Ruhe. Ob Hot Stone Therapie oder Abhyanga-Ganzkörpermassage – die Spa-ExpertInnen der Alpzitt Chalets führen eine Vielzahl individueller Behandlungen im Chalet durch.  Vom Physio Taping bis zur Kosmetik-Behandlung, von Wohlfühlmomenten für Schwangere bis zur Make-up Beratung und vielem mehr. Das Angebot kann sich sehen lassen. Selbst die private Yoga-Stunde oder Meditation im Chalet ist möglich. Damit noch nicht genug: Jedes Chalet ist mit einer eigenen Sauna ausgestattet. Im „B´sundren“ kommt ein 30 m² großes Private Spa dazu. Direkt vor jedem Chalet schenkt ein Badezuber Entschleunigung zu jeder Jahreszeit. Echtes Holz beheizt den naturbelassenen Badespaß unter freiem Himmel.

Ich bin so frei

Frei-Sein, das ist wohl das Schönste am Urlaub. Frei von Terminen und Verpflichtungen. Diesem Bedürfnis entspricht auch das kulinarische Konzept der Alpzitt-Chalets: Wenn die eigene Chalet-Küche kalt bleiben soll, dann kommt das neue stilvoll-gemütliche „Genusswerk“ gerade recht. Morgens wird dort ein Frühstück serviert, abends speisen die Feinschmecker nach Lust und Laune im schönen Ambiente à la carte. Wer lieber in seinen eigenen vier Wänden essen möchte, der lässt sich Wohlschmeckendes und Duftendes aus der Genusswerk-Küche in das Chalet bringen. Täglich neu und anders, wie es die Tagesplanung zulässt, entscheidet man sich in den Alpzitt Chalets für die gewünschte Kulinarik – im Genusswerk, im Chalet oder vielleicht passt es auch einmal besser, unterwegs einzukehren oder selbst zu kochen. Auch der liebevoll gefüllte Frühstückskorb wird auf Wunsch in das Chalet geliefert.

Sommer im Allgäu: Guten Tag, Sonnenschein

Die Alpzitt Chalets bieten Platz für zwei bis fünf Personen, die es sich so richtig gutgehen lassen wollen. Direkt von dem Chalet-Dorf machen sich die Wanderer auf ihre Wege. Gemütliche Touren mit ein bis zwei Stunden Gehzeit bieten sich ebenso an wie das Highlight für etwas Gehfreudigere: Die Wanderung auf den Grünten. Wer hoch hinaus will, der nimmt eine der Bergbahnen. Zum Beispiel hinauf in die Naturarena Fellhorn Kanzelwand, wo bequeme Rundwanderwege in luftiger Höhe durch ein einzigartiges Naturparadies führen. Schritt für Schritt entdecken Wanderer auf den zahlreichen Themenwegen in der Region Natur und Landschaft, Geschichte und Märchen oder einfach sich selbst. Ebenfalls direkt beim Chalet starten die Radfahrer, E-Biker und Mountainbiker ihre Routen. Wer zum Eichhörnchenwald nach Fischen radelt, der sollte ein paar Nüsse eingesteckt haben. Vor beeindruckender Bergkulisse liegen drei malerisch gelegene Golfplätze vereint mit schönen Restaurants und zwei renommierten Golfschulen. Nach einem aktiven Tag in den Bergen lockt ein erfrischendes Bad im Naturbad in Burgberg. Für Gäste der Alpzitt Chalets ist der Eintritt kostenlos.

Alpzitt Chalets
87545 Burgberg, An der Sägemühle 2
Tel.: +49/(0)8321/22099-0
E-Mail: info@alpzitt-chalets.de
www.alpzitt-chalets.de

Küss‘ die Hand in Wien im Hotel KAISERHOF

Außenansicht (Hotel KAISERHOF Wien)

Der beeindruckende Charme, der die Stadt Wien zur Jahrhundertwende geprägt hat, umgibt bis heute Gäste des Hotel KAISERHOF Wien. Im Herzen der Stadt verwöhnt das von der Eigentümerfamilie geführte Haus seit vielen Generationen mit perfektem Service, Charme und Herzlichkeit. Hier lebt das behagliche Flair von Alt-Österreich, haben klassische Werte und ein stilvolles Lebensgefühl ihren Platz. Das Hotel KAISERHOF Wien ist eine Adresse, um mit Herz und Seele in Wien einzutauchen und sich in die geschichts- und kulturträchtige Metropole zu verlieben. Die Lage ist fantastisch: Die klassischen Sehenswürdigkeiten entlang der Ringstraße und der Kärntnerstraße sowie der Stephansdom sind dem Hotel KAISERHOF Wien ganz nah. Die Oper liegt nur wenige Schritte entfernt. Von der Haustür weg flanieren, bummeln, besichtigen und genießen.

Bar mit Alt-Wiener-Flair (Hotel KAISERHOF Wien)

Der alt-österreichische Charme der Jahrhundertwende

Im alten Wien tummelten sich Geschäftsleute, Künstler, Wissenschaftler und Verliebte. Aus allen Teilen der Monarchie und Europas zog es neugierige, lebenshungrige Menschen in die Kaiserstadt. Bälle, Soireen, Konzerte und Kaffeehäuser gehörten zu dem fröhlichen Alltag. In dieser Zeit entstand 1896 der KAISERHOF. Als eines der damals modernsten Hotels gab es im KAISERHOF bereits alle Neuheiten wie einen Gästeaufzug, Zentralheizung, Strom und fließendes Wasser in allen Zimmern. Schon im ausklingenden 19. Jahrhundert galt der KAISERHOF als ein Vorzeige-Hotel. Dieser Rolle bleibt das traditionsreiche Wiener Haus bis heute treu. Seit langem zählt der KAISERHOF Wien zum Beispiel bei TripAdvisor zu den bestbewerteten Hotels der Stadt. Dass sich die Gäste dort derart wohlfühlen, ist wohl unter anderem auf die klassische Eleganz des Vier-Sterne-Hotels zurückzuführen.

Hotelkultur im Herzen von Wien

Wien ist besonders und Wien ist jede Entdeckung wert. Das Team des
KAISERHOF weiß, wo es Unvergessliches zu erleben gibt, wo die schönsten Plätzchen sind, wo sich Genießer, Kulturliebhaber und Shopping-Queens treffen. Mit fast hundert Theatern, unzähligen Konzerten und Museen, einem fabelhaften Restaurant- und Lokalangebot und vielen Höhepunkten, die man nur in Wien findet – man denke zum Beispiel an die Heurigenkultur, den Wiener Prater oder den Naschmarkt gleich neben dem KAISERHOF – ist Wien eine Stadt kaiserlicher Lebensqualität.

125 Jahre KAISERHOF Wien – ein Grund zum Feiern

Das Leben feiern – der KAISERHOF Wien feiert heuer seinen 125. Geburtstag. Wien-Besucher sind eingeladen, auf diese langjährige Tradition anzustoßen: Eine Suite um 125 Euro pro Person und Nacht buchen und sich mit einer KAISERHOF-Torte, einer Flasche Champagner bei Anreise und einem kaiserlichen Frühstücksbuffet verwöhnen lassen (buchbar bis 28.12.21).

KAISERHOF Wien – Facts
4-Sterne-Hotel
74 stilvolle Zimmer, davon 4 Suiten und 4 Junior Suiten
Kostenloses WLAN
Business Station
Kleiner Fitnessbereich
4 Seminarräume mit viel Tageslicht
Hotelbar bis 22 Uhr
24-Stunden-Rezeption
Wäsche-Service
Garage (gegen Gebühr)
Allergiker-freundliche Zimmer (ECARF zertifiziert)
Green-Globe zertifiziert für Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit
Hochwertiges, belebtes Grander-Wasser

Hotel KAISERHOF Wien
Frankenberggasse 10, 1040 Wien
Tel.: +43/(0)1 505 17 01
E-Mail: wien@hotel-kaiserhof.at
www.hotel-kaiserhof.at

Das Rieser: Die Natur als Begleiter am Achensee

Oase der Ruhe und des Wohlbefindens (c)Sebastian Weingart – Wunderwald Photographie (Das Rieser)

Die Sonne und die frische Luft locken nach draußen, an den Achensee oder ins Karwendel. Das Rieser am Südufer von Tirols größtem See bringt den Genuss wieder auf die Beine.

Rund 500 Kilometer Wege durchziehen die Berglandschaften um den Achensee – und Das Rieser****S in Pertisau am Südufer des Sees ist ideal für jedes Berg­erlebnis. Der Naturpark Karwendel mit seinen Urwäldern und Wildbächen liegt sozusagen vor der Haustüre. Er ist das größte Schutzgebiet Tirols und der „Naturpark des Jahres 2020“. Den Achensee immer in der Nähe haben Wanderer auf der Geisalmsteig-Runde. Wer sich vom Hotel am Südufer des Achensees ins Karwendel aufmacht, hat dagegen Murmeltiere, Gämsen, Steinböcke und mit etwas Glück sogar Steinadler im Visier. Außerdem dichte Nadelwälder, das saftige Grün der Almen und unvergessliche Aussichten. Und bald auch den Großen Ahornboden, ein Naturdenkmal das als schönster Platz Tirols gilt. Das Bild von rund 2.000, teilweise uralten Bergahornen vor den mächtigen Felswänden des Karwendel ist überwältigend. Zum Gipfelsieg spornen die Mondscheinspitze, das Stanser Joch, der Ochsen- oder Zwölferkopf an. Letzterer ist mit Steighilfe durch die Karwendelbahn ein einfaches Unterfangen. Das Rieser stellt für alle diese Expeditionen Wanderkarten, Leih-Rucksäcke und –Wanderstöcke gratis zur Verfügung. Mit der Achensee Erlebniscard sind außerdem Karwendel- und Rofan-Bergbahn kostenlos.

Radeln: Frischekick mit Achenseeblick

Das Rieser ist der ideale Ausgangspunkt für unzählige Wanderungen am Achensee, aber auch für fast alle Radtouren der Region. So können Biker zu über 250 Kilometer ausgeschilderten und genehmigten Routen antreten. Der Achensee-Radweg und der Inntal-Radweg sind das Terrain für Straßenradler, Mountainbiker schlagen die Gegenrichtung ins Karwendel ein. Herrliche Routen führen durch kühle Nadelwälder hinauf zu Almen und aussichtsreichen Karwendelgipfeln. Eine leichte Tour mit rund 550 Höhenmetern verläuft von Pertisau zur Gramaialm. Nach halber Strecke warten die Kasalm und die Knödelhütte zur Stärkung auf. Anspruchsvoller sind die Touren auf den Zwölferkopf, zur Bärenbadalm, auf den Feilkopf, auf die Gernalm und das Plumsjoch. Das Rieser verleiht Mountainbikes kostenlos und E-Bikes gegen eine kleine Gebühr.

Berg- und Wadenglühen am Achensee

Das Rieser in Pertisau ist ein Generationenhotel zwischen Berg und See – und eines der besten Wellnesshotels der Region (Relax Guide: 2 Lilien/Spa-Award 2021). Nach dem Bergabenteuer liefern die 4.000 m2 große Spa- und Wasserwelt sowie der weitläufige Jahreszeitenpark weitere gute Aussichten. Nach ein paar Runden im 1.000 m² großen Biobadeteich oder im beheizten In- und Outdoor-Pool fühlen sich die Beine wieder leicht an. Auf den Sonnenliegen und balinesischen Betten kommen Ruhe und Entspannung wie von selbst auf. Weht abends eine leichte Brise, lässt sich die Temperatur im Sauna-Refugium mit fünf Wärmekabinen ganz individuell hochschrauben – auf 40 bis 90 Grad. Nach einer Hot Stone Massage, einem Tiroler Steinölbad oder einer Latschenkieferpackung bleibt auch der Muskelkater auf der Strecke. Wer noch überschüssige Energien hat, kann sie beim betreuten Aktiv- und Vitalprogramm abbauen. Nach einer Einheit Aqua Fit, Smovey Fitness, Powerzirkel oder dem Ganzkörper-Workout TRX ist dann tatsächlich jeder ausgepowert.

DAS RIESER****s
A-6213 Pertisau am Achensee, Karwendelstraße 40
Tel.: 0043 (0)5243 5251
E-Mail: info@hotel-rieser.com
www.hotel-rieser.com

Happy Family Sommer 2021 im alpina zillertal

Hotelaußenansicht mit Tipi und Kletterlandschaft (alpina zillertal)

Was Familien jetzt brauchen, ist neben Sonne und reiner Natur das gute Gefühl, wieder unbeschwerte Tage bei gastfreundlichen Menschen verbringen zu können. Im alpina zillertal, dem fünf Smiley-Kinderhotel am Eingang ins „sportlichste Tal der Alpen“, gelingt das besonders gut.

Eine weitläufige Hotelanlage mit Top-Infrastruktur und eine Gastfreundschaft, die fast alles möglich macht: Das ist die Urlaubs-Philosophie von Gastgeberfamilie Kobliha und ihrem 50-köpfigen Team, mit der das alpina zillertal****S family . lifestyle . kinderhotel Platz zwei unter den besten Familienhotels in Österreich erreichte, den Travellers‘ Choice Award 2020 auf TripAdvisor und 97 Prozent Weiterempfehlungen auf HolidayCheck (5,9 von 6 Punkten).

Was Kinder wollen – und Eltern brauchen

Was den Urlaub so (ent-)spannend für Kinder und Eltern macht, ist die Aussicht auf Freizeit – für jeden einzelnen. Denn für die kleinen Lieblinge wird an sieben Tagen pro Woche professionelle Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen organsiert. Das macht in Summe 84 Wochenstunden, an denen immer jemand für den Nachwuchs da ist. 4.000 m2 groß und mit allem ausgestattet, was Kindern Freude macht, ist die Family-Erlebniswelt drinnen und draußen. Vor der Haustür liegen ein Erlebnisspielplatz, ein Fußballfeld, ein BMX- und E-Trail und ein Tipi-Zelt. Kleine Tierliebhaber zieht es zum Streichelzoo und zur Koppel mit den Ponys. Die Teens, die schon längst wieder mehr Kontakt zu Gleichaltrigen und Abwechslung brauchen, treffen sich in der neuen Teenie Lounge mit Play Factory, Bowling, Billard, Tischtennis, Tischfußball und Flipper. Für die Eltern ergeben sich daraus weitreichende Zeitfenster für den Genuss zu zweit und für das exklusive Penthouse Spa im fünften Stock, das für „adults only“ reserviert ist. Der Wasserspaß mit In- und Outdoorpool für die ganze Familie zieht sich in Woody’s Activity über zwei Etagen. Ein Tipp ist außerdem die nahe gelegene Zillertaler Erlebnistherme, die für alpina-Gäste täglich zwei Stunden kostenlos ist.

Rundum versorgt, von früh bis spät

Eltern wissen aus eigener Erfahrung: Sind die Kinder hungrig, geht gar nichts mehr. Da ist schnell Energienachschub nötig – und den gibt es im alpina zillertal den ganzen Tag, auf Basis hochwertiger Lebensmittel aus der Region. Das Team um Küchen- und Juniorchef Markus Kobliha stillt den großen und kleinen Hunger „Alles inklusive alkoholfrei“. Das alpina zillertal offeriert nicht nur ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein tägliches Wahlmenü- oder Buffet-Dinner mit österreichischen und mediterranen Schmankerln, Pizza aus dem Steinofen oder asiatischen Spezialitäten. Für die kleinen Feinschmecker gibt es außerdem ein eigenes Kinderbuffet, für die Kleinsten eine große Auswahl an Hipp Gläschen und Babynahrung. Auf Wunsch wird auch vegetarisch, gluten-, laktose- und fruktosefrei gekocht. Und untertags muss auch auf ein Mittagessen, ein Nachmittagsbuffet und den Nachmittags-Lightsnack nicht verzichtet werden, damit niemand hungrig bleibt. Ein Tipp für die Eltern ist der Schauweinkeller „Vino“, in dem das umfassende Sortiment aus verschiedenen Ländern verkostet wird – oder zum Tagesausklang ein Glas Zillertaler Gin. Rundum zufrieden sind alpina-Gäste auch mit ihren bis zu 105 m2 großen Wohneinheiten, darunter Zirben-FamilySuiten, Baumhaus- und Panorama-Suiten. In allen Zimmern gibt es eine individuell regulierbare Soft-Klimaanlage. Ein neuer Lift macht die Zimmer im Stammhaus stufenlos erreichbar.

alpina zillertal family . lifestyle . kinderhotel
Pankrazbergstraße 32
6263 Fügen
Tel.: +43/(0)5288/62030
E-Mail: info@alpina-zillertal.at
www.alpina-zillertal.at

Einfach raus! Am Donau-Ufer im Riverresort Donauschlinge lässt es sich gut leben

Donauschlinge (Riverresort Donauschlinge)

Das ist ein Ort für Sommerfreuden am Wasser: Das Riverresort Donauschlinge**** hat wieder geöffnet. Am grünen Flussufer der imposanten Donau fängt das gemütliche Genusshotel die schönsten Seiten von Urlaubstagen in der Natur ein. Die Lage des Riverresort Donauschlinge direkt an der Schlögener Schlinge ist ein Erlebnis für sich. Die Donau schafft es als einziger Fluss der Welt, eine kraftvolle 180 Grad Drehung zu vollziehen. Dieses atemberaubende Wasser-Naturschauspiel bildet die Kulisse für erholsame Tage mit den besten Freunden, der Familie oder seiner/m Liebsten.

Die Wanderschuhe müssen mit, Bikes gibt es gern auch vor Ort zu leihen. Zu den Highlights an diesem Wohlfühlplätzchen zählen Wanderungen am aussichtsreichen Donausteig oder Radtouren am Donauradweg. Von der Hoteltür geht es los zum Wandern und Radfahren, zum Laufen oder Inline-Skaten. Für Mountainbiker eröffnet sich das größte zusammenhängende Mountainbikegebiet Europas. Hotelchef Marc ist leidenschaftlicher Mountainbiker und als geprüfter Mountainbike-Guide begleitet er auch Touren. Klettern, Golfen oder Reiten, die Bewegungshungrigen, die den Sommer am liebsten outdoor erleben, sind in ihrem Element. Dazu bietet das Riverresort ein umfangreiches Aktivprogramm von Bogenschießen über Tischtennis bis hin zur Klangschalen-Meditation. Perfekt für alle, die am liebsten am und im Wasser unterwegs sind: Die Donau fließt direkt am Hotel vorbei. Rudern, Fischen oder ein erfrischendes Bad im Fluss gehören zum Sommer an der Donauschlinge einfach dazu.

Außenansicht des Riverresorts Donauschlinge (c)PHOTO-GRAPHICS Hillinger-Perfahl OG (Riverresort Donauschlinge)

Was gibt es Schöneres, als sich nach einem aktiven Tag kulinarisch verwöhnen zu lassen? Kochen, das können sie in der Donauschlinge. Ein Filet, das auf der Zunge zergeht, eine fangfrische Forelle aus der eigenen Zucht, zartes Gemüse oder hausgemachte Mehlspeisen – wer auf der Panoramaterrasse mit einem traumhaften Ausblick über das Naturwunder Schlögener Schlinge speist, der kann nur rundum zufrieden sein. Und weil es manchmal an der Zeit ist, eine Auszeit zu nehmen, begrüßt das Riverresort Donauschlinge Wellnessfreunde in seinem Donau-SPA. Am Indoorpool, bei Massagen und Beauty-Anwendungen, in Saunen, Dampfbad und Infrarotkabine bleibt der Alltag draußen. Der absolute Sommerhit: Die große Relaxwiese mit Liegen und Strandkörben an der Donau. Natürlich soll der Relax-Urlaub kein Loch ins Budget reißen. Daher bietet das Riverresort Donauschlinge all inclusive mit zahlreichen Zusatzleistungen und einem inkludierten Aktivprogramm, das den Urlaub unvergessen macht.

Familiensommer
Hier kommt keine Langeweile auf: Ob Plantschen im Indoorpool, Radfahren, ein abenteuerlicher Ausflug in den Naturerlebnispark Ikuna oder eine spannende Zillentour auf der Donau, …
Leistungen: 8 Tage/7 Nächte im Familienzimmer, 2 Kinder bis 12 Jahre frei, Eintritt Naturerlebnispark Ikuna, 2 Stunden Zillenfahrt (ab/bis Freizell, kein Schiffführerschein nötig), 1 Begrüßungsgeschenk für jedes Kind, 1 x Schlemmer-Genuss p. P. (Eisbecher nach Wahl), Donau.ALLinclusive.Leistungen, Anreise täglich – Preis für die ganze Familie: ab 1.409 Euro

4 Nächte genießen – nur 3 bezahlen
Leistungen: 5 Tage/4 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie, Donau.ALLinclusive.Leistungen, gültig bei Anreise So. oder Mo. – Preis p. P.: ab 285 Euro

Genuss am Fluss
Leistungen: 4 Tage/3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie, 50 Euro Gutschein für Massage- und Beautybehandlungen, 1 x Schlemmer-Genuss (Eisbecher nach Wahl), „Geistreicher Genuss“ vom Stift Engelszell am Zimmer, Donau.ALLinclusive.Leistungen, Anreise täglich – Preis p. P.: ab 315 Euro

Riverresort Donauschlinge Betriebs GmbH
A-4083 Haibach/Donau, Schlögen 2
Tel.: +43/(0)7279/8212
E-Mail: hotel@donauschlinge.at
www.donauschlinge.at

Im Tiroler Kaiserwinkl treffen Golfer ins Grüne

Aussenansicht von oben (Hotel Alpina)

Der Golfplatz Kaiserwinkl-Kössen gilt als einer der schönsten Kurse Österreichs. Das „Golfjuwel“ wurde von dem Star-Landschaftsarchitekten Donald Harradine gestaltet und bietet 18 anspruchsvolle Löcher in beeindruckender Kulisse. Wenn die Platzreife noch fehlt: Ein Drei-Tages-Platzreifekurs macht fit für das Spiel. Wer die Abwechslung liebt: In der näheren Umgebung befinden sich mit den Golfplätzen Kössen-Reit im Winkl und Walchsee-Moarhof zwei weitere top Plätze. Noch mehr Golfclubs können innerhalb einer halben Autostunde erreicht werden.

Weil das Golfen und das Genießen einfach zusammengehören, ist das Hotel Alpina Wellness****s & Spa Resort eine hervorragende Adresse – der Golfplatz liegt vor der Hoteltür. Mit viel Liebe zu ihrer Heimat, mit Gespür und dem Sinn für die schönen Seiten des Lebens führt Gastgeberfamilie Gruber ein exklusives Erholungsrefugium. Begleitet wird ein Golfurlaub im Hotel Alpina von Wellness, die alle Stücke spielt. Sommertage lassen sich im Alpina-Garten und am Außenpool genießen. Gemütlich und wohltuend ist es im Saunadörfl „Wilder Kaiser“ – inklusive einer eigenen Damensauna. Ein großes Angebot an Massagen, Bädern, Gesundheitsbehandlungen und Kosmetikanwendungen macht das Alpina zu einer erstklassigen Wellnessadresse. Das Kulinarium im „kleinsten Dorf Tirols“ – wie das außergewöhnliche Hotelrestaurant genannt wird – muss man erlebt haben. Das im Stil eines Tiroler Almdorfs angelegte Restaurant sprüht vor Tiroler Charme. In sieben verschiedenen Almhütten schmecken die Köstlichkeiten aus der Alpina-Küche. Auf Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten und besondere Ernährungsformen nimmt der Küchenchef gern Rücksicht. Das Hotel Alpina****s Wellness & Spa Resort vereint Aktivurlaub und Wohlfühlen in einer traumhaften Naturlandschaft zwischen Kitzbühel und der Grenze zu Deutschland. An den Chiemsee, nach München oder Salzburg ist es nur ein Katzensprung.

Wellness- & Genusstage (durchgehend im Sommer buchbar bis 07.11.21)
Leistungen: 3 Übernachtungen im Deluxe DZ Garten inkl. Alpina-Genießerpension, 1 Flasche Hauswein zur Begrüßung auf dem Zimmer, Wellnessgutschein für Massagen u. Anwendungen im Wert von 100 Euro pro Pers. – Preis p. P.: ab 448 Euro

Golfleistungen
Golfclub Kössen 30 % Greenfee-Ermäßigung
Golf- & Country-Club Lärchenhof 30 % Greenfee-Ermäßigung
Golfclub Reit im Winkl 35 % Greenfee-Ermäßigung

Hotel Alpina****s Wellness & Spa Resort
A-6345 Kössen, Außerkapelle 2a
Tel.: +43/(0)5375/2146
E-Mail: gruber@hotel-alpina.at
www.hotel-alpina.at