Die Auswärtige Presse e.V.

Wer Superlative schätzt, wird von der royalen Atmosphäre im Fünfsternehotel Trofana Royal begeistert sein. Davon können Urlauber nun zwei Wochen lang schwärmen, da das Nobelhotel im Tiroler Ischgl Gästen ab sofort 14 Bergsommertage in exklusiver Umgebung zum Preis von 13 Tagen bietet. 20 Prozent Rabatt auf die Zimmerpreise gewährt die Hoteliersfamilie von der Thannen obendrein. (weiterlesen…)

Am 7. und 8. August 2010 wird das Alpbachtal Seenland beim großen Nivea Familienfest zur großen Spielwiese. Filmheld Shrek, DSDS-Star Dominik Büchele und viele weitere Kinderstars sorgen für ein buntes Treiben mit etlichen spannenden Spielen und das bei freiem Eintritt. (weiterlesen…)

Der Herbst in der Tiroler Wildschönau ist leicht beschrieben: Wandergenuss pur mit unglaublich klarer Sicht auf den Bergen, faire Preise und Tiroler Kulinarium in seiner feinsten Form machen die Herbsttage zu einem genussvollen Erlebnis. Das Tiroler Hochtal liegt im Herzen der Kitzbüheler Alpen und ist der Ausgangspunkt von 300 km markierten und gepflegten Wanderwegen. (weiterlesen…)

Oberstdorf ist durch die Vierschanzentournee, die seit bald 60 Jahren ausgetragen wird, weltberühmt. Aber es gibt auch im Sommer viele Gründe, warum es sich auszahlt, den malerischen Heilklima- und Kneippkurort zu besuchen. Unter anderem auch, weil Erholungsuchende schon ab einer Übernachtung mit dem Rail Inclusive Ticket (RIT) der Deutschen Bahn um bis zu 50 Prozent günstiger anreisen können als mit dem Standardtarif. (weiterlesen…)

Trekking ist mehr als Wandern in unberührten Hochgebirgslandschaften. Es kann der Schlüssel zu einem intensiven Naturerlebnis sein und ein willkommener Gegenpol zum oft perfekt eingeteilten Alltag. Die Tiroler Naturparke und der Nationalpark Hohe Tauern halten im Sommer 2010 zahlreiche lohnende Trekkingtouren bereit, der Naturpark Kaunergrat etwa eine Überschreitung des Kaunergrats auf alten Pfaden. Von der Falkauns Alm geht es über das Wallfahrtsjöchl (2.760 m) und auf der Pitztaler Seite über die Tiefentaler Alm zum tosenden Lehner Wasserfall nach St. Leonhard. (weiterlesen…)

National Condom Distribution Initiative  in Cape Town

“Responsible tourism is more than just a catchword. There also has to be action. If we plan to take Cape Town forward as a leader in tourism, the tourism industry needs ongoing manifestations of real initiatives, like the Responsible Tourism Initiative that we have just launched for the 2010 FIFA World Cup™,” this is according to Cape Town Tourism CEO, Mariette du Toit-Helmbold, speaking after the announcement of a safe-sex project that was launched as part of Cape Town Tourism’s responsible tourism initiative. This HIV awareness initiative forms part of a wider national campaign that will be launched by the Minister of Health, Dr. Aaron Motsoaledi, next week.

The City of Cape Town and its major stakeholders recognized that a critical area for achieving a successful World Cup™ for both visitors and citizens alike is Responsible Tourism. In this light Cape Town Tourism, the City of Cape Town, the Provincial Department of Health, FEDHASA, and the South African Business Coalition on HIV/ AIDS (SABCOHA) have partnered to distribute condoms in the hospitality sector during the FIFA World Cup™ period. SABCOHA, the official sponsor of the one million branded condoms, will launch their national Condom Distribution Initiative with hotels and bed and breakfast establishments across the country next week. (weiterlesen…)

Sport, Spaß und „a guat’s Essen“

Am 19. und 20. Juni wird die Sommersaison in der Region Klopeiner See – Südkärnten „geweckt“. Bei dem Sport-, Spaß- und Genussprogramm für die ganze Familie ist sicher, dass zwei Tage lang für beste Unterhaltung gesorgt wird. Im Molkereibad Richler am Nordufer werden die neuesten Bikes und Laufschuhe getestet. Adrenalin pur und den besten Blick auf den See gibt’s beim Bungeejumping aus 50 Metern Höhe direkt über dem Klopeiner See. Mit E-Bikes und Segways kommt elektrische Energie am See zum Fließen.

Sportgruppe am See

Im Strandbad Unterburg können Neoprenanzüge und Surfbretter ausgeliehen und unter fachkundiger Begleitung getestet werden. Für die Kleinen wird alles außer Langeweile geboten: Mit einem spritzigen Kinderprogramm mit Clownerie, Artistik und Bastlerei ist Abwechslung garantiert. Bei soviel Action darf der Genuss nicht zu kurz kommen: An der Jauntaler Genussmeile können die Köstlichkeiten der „Karntna Kuchl“, Jauntaler Salami, Had’n-Spezialitäten und als „Weltpremiere“ erstmals die Bauern-Carbonara probiert werden. Auf der Antenne-Kärnten-Bühne begleitet am Samstag ein DJ-Team durch das Programm. Am Abend spielt die Partyband „Kärntner Showexpress“ auf, am Sonntagmorgen gibt es einen Frühschoppen mit der Musikkapelle Möchling Klopeiner See.

Mit dem Sommer-Wecken unterstreicht die Ferienregion Klopeiner See – Südkärnten ihren Ruf als eine der aktivsten und attraktivsten Urlaubsdestinationen Österreichs. Sie bietet die meisten Sonnenstunden, Europas wärmste Badeseen und eine „grenzgeniale“ Lage zu Slowenien und Italien. (weiterlesen…)

Trekking ist mehr als Wandern in unberührten Hochgebirgslandschaften. Es kann der Schlüssel zu einem intensiven Naturerlebnis sein und ein willkommener Gegenpol zum oft perfekt eingeteilten Alltag. Die Tiroler Naturparke und der Nationalpark Hohe Tauern halten im Sommer 2010 zahlreiche lohnende Trekkingtouren bereit, der Naturpark Kaunergrat etwa eine Überschreitung des Kaunergrats auf alten Pfaden. Von der Falkauns Alm geht es über das Wallfahrtsjöchl (2.760 m) und auf der Pitztaler Seite über die Tiefentaler Alm zum tosenden Lehner Wasserfall nach St. Leonhard. Während sich diese Tour in einem Tag machen lässt, können Wanderer auf dem Tiroler Adlerweg wochenlang trekken. Im Hochgebirgs-Naturpark Zillertal wird eine schöne Eintagesetappe am Adlerweg von Finkenberg nach Ginzling angeboten. Von Finkenberg über die Teufelsbrücke und den Hermann-Hecht-Weg gelangen Aktive zur Gamshütte (1.921 m) mit ihrem herrlichen Rundblick. Bergab geht es über den Georg-Herholtz-Weg nach Ginzling. (weiterlesen…)

Entschleunigen und trotzdem auf Touren kommen: So lautet das Motto für den Familienurlaub in den Tiroler Naturparken und im Nationalpark Hohe Tauern. Bei einer „Zeitreise im Naturpark Ötztal“ (18.07.10) durchwandern große und kleine Naturabenteurer alle Zeitalter von der Eiszeit über die „Ötztaler Steinzeit“ bis in die Gegenwart. An zehn Erlebnisstationen gibt es altersgerechte Informationen, ein Steine-Memory, Bärenpranken zum Anziehen, Gelegenheit zum Steinzeitschmuckbasteln, Steinebemalen und Schatzsuchen. Schmankerln der Niederthaier Bäuerinnen und ein Konzert der Kindergruppe RatzFatz sorgen für gute Laune. Der Hochgebirgs-Naturpark Zillertal bringt Familien mit Lama-Trekking in Bewegung.

Alpiner Wiesensee

Gemeinsam mit den gutmütigen „Südamerikanern“ geht es über den Panoramaweg von Innerberg nach Brunnhaus oberhalb von Finkenberg und wieder zurück oder entlang des rauschenden Tuxbachs von Vorderlanersbach nach Hintertux. Die Gelassenheit der Tiere ist ansteckend und vertreibt den Alltagstrott. Im Nationalpark Hohe Tauern ist die Überschreitung des Alpenhauptkamms mit einem Nationalpark-Ranger „Über’n Tauern drüber“ ein unvergessliches Erlebnis für große und kleine Wanderer. (weiterlesen…)

Die vier Tiroler Naturparke und der Nationalpark Hohe Tauern sind Schatzkästchen, die sich durch eine besondere Artenvielfalt auszeichnen. Im Jahr 2010, dem Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt, können sich die Besucher davon mit eigenen Augen überzeugen. Im Naturpark Tiroler Lech steht im Sommer der GEO-Tag der Artenvielfalt (17.07.10) auf dem Programm. Etwa 100 Experten aus verschiedenen Fachbereichen begeben sich bei der vom Magazin GEO initiierten Expedition einen Tag lang ins „Reich des letzten Wilden“, erstellen Artenlisten und machen Bestandsaufnahmen. Das Ziel ist, innerhalb von 24 Stunden möglichst viele verschiedene Tier- und Pflanzenarten zu entdecken. (weiterlesen…)